nie stracili praw tylko nie wykupili praw na emitowanie 5go sezonu...każdego zapewne denerwuje to...a tu są odcinki dzięki uprzejmości kolegów m.in. Rubena...więc proszę bez irytowania
Offline
[Musisz być zalogowany, aby przeczytać ukrytą wiadomość]
Offline
Musimy się zgadać co do tego, kto tłumaczy który odcinek, bo przież to kompletnie bez sensu, jak kilka osób pracuje nad tym samym. Proponuję założyć oddzielny dział.
Odcinek 7 jest już w polowie gotowy, jak Mnie poinformował drythm który dodaje napisy, więc ukaże się jakoś we wtorek.
Ja akurat 6ego odcinka nie tłumaczyłem, bo jak dla Mnie jest za nudny ;P
Następne sa ciekawsze dużo
Offline
Ruben napisał:
Musimy się zgadać co do tego, kto tłumaczy który odcinek, bo przież to kompletnie bez sensu, jak kilka osób pracuje nad tym samym. Proponuję założyć oddzielny dział.
Odcinek 7 jest już w polowie gotowy, jak Mnie poinformował drythm który dodaje napisy, więc ukaże się jakoś we wtorek.
Ja akurat 6ego odcinka nie tłumaczyłem, bo jak dla Mnie jest za nudny ;P
Następne sa ciekawsze dużo
To super, że tak szybko to idzie Dzieki wielkie Ruben!
Offline
Ruben - To chyba jest już ustalone, że 7; 8 i pewnie 9 robisz Ty.
Jak ktoś będzie chciał się włączyć to na pewno da znać żeby nie pracować bez sensu nad tym samym odcinkiem...
Offline
Nowicjusz
Czy mogę prosić o wystawienie samych apisów do 6-go odcinka
post został przeniesiony do odpowiedniego działu
Offline
andrzej_go napisał:
Czy mogę prosić o wystawienie samych apisów do 6-go odcinka
To nie ten wątek - tu komentujemy odcinek 6.
Link do samych napisów został przed chwilą dodany (można także pobrać z chomikuj - bez transferu).
post został przeniesiony do odpowiedniego działu
Offline
Ruben...podeślij mi tłumaczenie do 8 odcinka to wstawie we film...a 7 ktoś niech się zajmie to będzie szybciej
post został przeniesiony do odpowiedniego działu
Od Moderatora:
Mogłeś wysłać prywatną wiadomość do Rubena w tej sprawie
Offline
Ruben napisał:
Musimy się zgadać co do tego, kto tłumaczy który odcinek, bo przież to kompletnie bez sensu, jak kilka osób pracuje nad tym samym. Proponuję założyć oddzielny dział.
Odcinek 7 jest już w polowie gotowy, jak Mnie poinformował drythm który dodaje napisy, więc ukaże się jakoś we wtorek.
Ja akurat 6ego odcinka nie tłumaczyłem, bo jak dla Mnie jest za nudny ;P
Następne sa ciekawsze dużo
no to super dzieki za tlumaczenie
Offline
35 Notes Doktora Wulfa - El cuaderno del Doctor Wulf
36 Amnezja - Amnesia
37 Człowiek z workiem - El hombre del saco
38 Trup panny młodej - La novia cadáver
39 Obietnica - La promesa
40 Wampir - El vampiro
41 Karciany król - El rey de la baraja
42 Paula w krainie czarów - Paula en el país de las maravillas
43 Ostatni dzień - El último día
Offline
Mihaueek napisał:
35 Notes Doktora Wulfa - El cuaderno del Doctor Wulf
36 Amnezja - Amnesia
37 Człowiek z workiem - El hombre del saco
38 Trup panny młodej - La novia cadáver
39 Obietnica - La promesa
40 Wampir - El vampiro
41 Karciany król - El rey de la baraja
42 Paula w krainie czarów - Paula en el país de las maravillas
43 Ostatni dzień - El último día
Dziękuje:)
Offline