#271 2010-11-17 20:37:35

sine.nomine86

Nowicjusz

Skąd: :)
Zarejestrowany: 2010-09-30
Posty: 46
Punktów :   

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

Krisztian napisał:

Julia25 napisał:

A ja go nie bronię i jeśli będą inne napisy, to jego na pewno nie ruszę ;p Nie stoję za prostakami, chamami i egoistami. Jestem wdzięczna za normalny 8 odcinek i mam to gdzieś, co Ruben o tym sądzi.

I jaki chamski atak? Każdy ma prawo do tłumaczenia odcinków i taki Ruben nie ma prawa tego zabronić, są różne wersje i jest OK, każdy bierze co chce. Kto pierwszy, ten lepszy.

That's it !

no dokladnie! to forum fanow serialu a nie fanow rubena. Kazdy ma prawo tlumaczyc sobie odcinki i nikt nie moze nikomu zabraniac. Pamietam jak Ruben ostatnio zabranial ogladac odcinek tlumaczony przez L'Internat FR.

buahahaha, a to znalazl sie pan i wladca

Jestem za tym aby wywalic Rubena, jego wulgaryzmy i chamskie traktowanie nie jest potrzebne. A inni tlumaczacy - chetni - juz sie znalezli. Problem z glowy.

Pozdrawiam fanow internatu, nie fanow Rubena

(skromnis jeden, o sobie nawet pisze z wielkiej litery, blehh)

Ostatnio edytowany przez sine.nomine86 (2010-11-17 20:38:17)

Offline

 

#272 2010-11-17 21:33:19

nati

Szef forum

Zarejestrowany: 2010-10-11
Posty: 635
Punktów :   

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

nie kłóćmy się,bądzmi wdzięczni że i tak mamy przetłumaczone odcinki


http://1.bp.blogspot.com/_K_1rP-p5Djw/SFpWRvpW_2I/AAAAAAAAAIM/gX_s6QkGnb0/s320/martinana08_portrait_galeria.jpg

Offline

 

#273 2010-11-17 21:55:52

marzensa

Prezes

Skąd: W-wa
Zarejestrowany: 2010-07-20
Posty: 545
Punktów :   
WWW

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

Witam wszystkich,

na wstępie wyjaśnienie - gdyby Ruben tłumaczył odcinki rzetelnie i bez fantazjowania to pewnie pozostalibyśmy przy jego tłumaczeniach.
Niestety 7 odcinek jest świadectwem bujnej wyobraźni Rubena i jego pasji do wulgaryzmów.

Niestety ale nie każdemu musi to pasować.
Mi i wielu innym osobom nie pasuje.
A to jest forum dla fanów serialu a nie Rubena i jeśli jest ktoś inny kto podjął się solidnego tłumaczenia to powinniśmy się cieszyć.

Nie odejdę z forum ani ja ani Bartek-moderator.
A kolejne odcinki są w przygotowaniu.

Poniżej zamieszczam plan premier kolejnych odcinków.

A jeśli ktoś preferuje odcinki w stylu Rubena to on na pewno nie wyrzeknie się tak zaszczytnego zadania i poświęci się dla tych wiernych fanów

Jest taka zasada-"jak już coś robisz to rób to dobrze albo wcale" i to Ruben powinien wziąć sobie do serca...

Przepraszać Rubena nie mam zamiaru - za jego wcześniejsze chamstwo to i tak za mała nauczka (zresztą wątpię żeby to zrozumiał).
Jak on nie szanuje ludzi to czemu sam wymaga szacunku????

Przeprosiłam  na PW  kolegę Drythm.
I tylko jego przepraszam w tej chwili publicznie!!!


PRZYBLIŻONY PLAN NAJBLIŻSZYCH ODCINKÓW:


5x07 (41) - Król Karciany (nowe napisy) - 16 listopada (ok. 23:15)
5x08 (42) - Paula w krainie czarów - 15 listopada (ok. godz. 20:35)
5x09 (43) - Ostatni dzień - 23 listopada (godz. 20:00)
6x01 (44) - Potwory przychodzą w nocy - 25 listopada (godz. 20:00)
6x02 (45) - Herbatniki z przyszłości - 28 listopada (godz. 20:00)
6x03 (46) - Człowiek wilk - 3 grudnia (godz. 20:00)
6x04 (47) - Zdrada - 5 grudnia (godz. 20:00)
6x05 (48) - Taniec winowajców - 10 grudnia (godz. 20:00)
6x06 (49) - Paula i wilk - 12 grudnia (godz. 20:00)
6x07 (50) - Legenda o Ewie - 17 grudnia (godz. 20:00)
6x08 (51) - Księżniczka na lodzie - 19 grudnia (godz. 20:00)
6x09 (52) - Istota pozaziemska - 24 grudnia (godz. 19:00)
6x10 (53) - Pokój numer 13 - 24 grudnia (godz. 19:30)
6x11 (54) - Magik - 25 grudnia (godz. 19:00)
6x12 (55) - Alaska - 26 grudnia (godz. 19:00)
6x13 (56) - Potem było światło - 31 grudnia (godz. 17:00, bo później trzeba iść się zabawić)

Ostatnio edytowany przez marzensa (2010-11-19 01:07:38)

Offline

 

#274 2010-11-17 22:24:01

 maarecki

Początkujący

4174273
Skąd: Berlin
Zarejestrowany: 2010-09-02
Posty: 76
Punktów :   

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

Super
i to jeszcze tak szybko <radocha>
a więc może forum bez Rubena funkcjonować

No i zakończyło się panowanie władcy he heee
Jak to mówią: Kto wiatr sieję, zbiera burzę


http://img140.imageshack.us/img140/4513/1257950917801f1.jpg

Offline

 

#275 2010-11-17 22:28:53

 Julia25

Moderator

4987041
Zarejestrowany: 2010-07-01
Posty: 1165
Punktów :   14 
WWW

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

;D <oddech wielkiej ulgi>

Dzięki, ze swój komunikat napisałaś zielonym, na ten czerwony już nie mogłam patrzyć XD

Zapowiadają się udane Święta


Zapraszam na chomiczka
http://chomikuj.pl/Nadkomisarz



https://lh4.googleusercontent.com/_g4ceN2F2GQU/TYObWNv8_qI/AAAAAAAAAZQ/t7xEgIslZls/Obraz_hrrqrns.jpg



https://lh5.googleusercontent.com/_g4ceN2F2GQU/TYObSyUS4qI/AAAAAAAAAZM/TxOY-TwQK6I/4_hrrqrxa.jpg

Offline

 

#276 2010-11-17 22:35:37

marzensa

Prezes

Skąd: W-wa
Zarejestrowany: 2010-07-20
Posty: 545
Punktów :   
WWW

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

Zdecydowanie forum może funkcjonować bez Rubena.
A tym którzy nie przeczytali odpowiedzi Rubena na mój komunikat zamieszczam ją poniżej. Bo jak znam życie potem skasuje posta i wyprze się...

"Wsadź sobie swój komunikat specjalny głęboko, warszawianko.
I dla Waszej informacji - Ruben ma Was wszystkich gdzieś i bardzo się cieszy, że mu zapewniliście kupę dobrej zabawy swoją nawinością oraz że już nie musi wam dawac żarła do miski
Może czasem z nudów przetłumaczę jakiś ciekawszy odcinek Internatu, ale generalnie jesteście teraz skazani na tego frajera.
Szkoda, że to forum stoczyło się przez kilka wszy.
Myślicie, że robiem to z dobrego serca? Nie, miałem zajebisty ubaw z tego, że niektórzy uwierzyli w prawdziwość tych tłumaczeń...
Znam wprawdzie hiszpański, ale komu miałe, to tłumaczyć - takiej niewdzięcznej hołocie?"

Offline

 

#277 2010-11-17 23:02:14

lenkapl11

Nowicjusz

Zarejestrowany: 2010-09-21
Posty: 30
Punktów :   

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

ech, czy Ruben może w końcu dostać bana, zniknąc i dalej żyć swoim smutnym nie-internetowym życiem?

Offline

 

#278 2010-11-17 23:05:50

sha-dow

Nowicjusz

Zarejestrowany: 2010-09-20
Posty: 47
Punktów :   

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

Jeśli ma ktoś możliwość wrzucenia (jak już będą napisy do 7 odc normalne) samych napisów do 5 sezonu od 1-7 to byłbym wdzięczny (tych odc do których samych napisów niema udostępnionych tylko są scalone z filmem), na dowolny hosting byle nie na chomika i odcinków po hiszpańsku bądź chociaż wskazanie mi do których ripów są dopasowane. Byłbym bardzo wdzięczny, pozdrawiam. Chciałbym żeby to na moim dysku mialo ręce i nogi poprostu.


"Gdy kończył opowiadać bajkę,
Héctor zawsze mówił, że moje życie może być bajką najpiękniejszą ze wszystkich.
Trzeba jedynie być odważnym, wierzyć w magię,
i być pewnym, że koniec będzie szczęśliwy."

Offline

 

#279 2010-11-17 23:14:30

 olkit

Stały bywalec

181045
Skąd: Bydgoszcz
Zarejestrowany: 2010-09-13
Posty: 166
Punktów :   
WWW

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

sha-dow napisał:

Jeśli ma ktoś możliwość wrzucenia (jak już będą napisy do 7 odc normalne) samych napisów do 5 sezonu od 1-7 to byłbym wdzięczny (tych odc do których samych napisów niema udostępnionych tylko są scalone z filmem), na dowolny hosting byle nie na chomika i odcinków po hiszpańsku bądź chociaż wskazanie mi do których ripów są dopasowane. Byłbym bardzo wdzięczny, pozdrawiam. Chciałbym żeby to na moim dysku mialo ręce i nogi poprostu.

Ale przecież same napisy z chomika możesz ściągnąć nie mając tam konta... one zajmują tylko kilka kilo każdy plik

Offline

 

#280 2010-11-18 00:39:07

marzensa

Prezes

Skąd: W-wa
Zarejestrowany: 2010-07-20
Posty: 545
Punktów :   
WWW

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

Zgadza się- za pliki tekstowe nie jest pobierany transfer.
Dlatego nie wysyłałam na inne serwery.
A przy odc. 7 musisz uważać bo w necie są 2 wersje tego odcinka (obie z dziurą po reklamie; jeden ma tą dziurę mniejszą a drugi większą i wtedy musisz skorygować sobie napisy).

Offline

 

#281 2010-11-18 01:47:27

 Calineczka_j

Stały bywalec

2862546
Zarejestrowany: 2010-08-26
Posty: 145
Punktów :   12 

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

No i wreszcie będzie można pozbyć się buraka Rubena i nikt nie będzie go bronił i lizał mu dupy - mam nadzieję, że wreszcie przejrzeliście na oczy. On z Nas drwił, oszukiwał, wyklinał, szantażował, itp. (Jak tak sobie teraz porównuję to jego tłumaczenie to jedna wielka kpina). Mam nadzieję, że teraz wreszcie będzie tutaj spokój, miła atmosfera i brak Rubena. W ogóle to bardzo dziękuję anonimowemu tłumaczowi (osoba ta robi to bezinteresownie i zasługuje na prawdziwy szacunek) oraz osobom, które się zaangażowały w napisy itp. - wielki szacunek i podziękowania. Czekam cierpliwie na następny odcinek

Ostatnio edytowany przez Calineczka_j (2010-11-18 02:20:00)

Offline

 

#282 2010-11-18 13:13:30

 BarthezzLodz

Szef forum

Zarejestrowany: 2010-09-03
Posty: 615
Punktów :   23 

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

Od chwili obecnej nie nawiązujemy do kłótni, która miała miejsce wcześniej.
Zadajemy tutaj pytania, prośby dotyczące odcinków 5 sezonu.

Każdy post niezwiązany z tematem będzie usuwany.

Offline

 

#283 2010-11-18 13:51:10

_oliver_

Nowicjusz

Zarejestrowany: 2010-06-28
Posty: 14
Punktów :   

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

ściągnąłem 8 odcinek i napisy nie chcą mi iść , może ktoś wie o co kaman ? , ściągałem plik od sha-dow .

edit : już wszystko ok , dopasowałem sobie napisy z napi-projekt .

DZIĘKUJĘ BARRRDZO ZA ODCINEK

Ostatnio edytowany przez _oliver_ (2010-11-18 13:58:48)


http://img715.imageshack.us/img715/3558/32zny2e.jpg http://img202.imageshack.us/img202/5453/4uanpg.jpg

Offline

 

#284 2010-11-18 14:51:35

drythm

Początkujący

Zarejestrowany: 2010-06-26
Posty: 56
Punktów :   

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

widze ze chcialem pomoc a to wszystko sie posypalo....
prosze tylko o odpowiedz czy mam robic reupy na szybkie serwery (jak pojawia sie odcinki...) a jak tak to w jakiej wersji??

Offline

 

#285 2010-11-18 14:53:24

sha-dow

Nowicjusz

Zarejestrowany: 2010-09-20
Posty: 47
Punktów :   

Re: Sezon V - Pytania , prośby i komentarze

Odcinek wrzucony przezemnie z napisami działa bez zarzutu, tylko że napisy są po prostu osobno.

/edit
fakt co do ściągania z chomika samych napisów, już sobie ze wszystkim poradziłem, możecie się nie odnosic juz do poprzedniego posta

Ostatnio edytowany przez sha-dow (2010-11-18 15:20:40)


"Gdy kończył opowiadać bajkę,
Héctor zawsze mówił, że moje życie może być bajką najpiękniejszą ze wszystkich.
Trzeba jedynie być odważnym, wierzyć w magię,
i być pewnym, że koniec będzie szczęśliwy."

Offline

 

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
najwieksi producenci pozysku drewna haszczaki ile waży mały stihl jak dolaczyc do magow wody returning 1.9 tdi falujace obroty forum