Szanuję tego, kto wstawił odcinek normalny, a nie egoistycznego człowieka, mającego jakąś manię.

Julio kochana a odcinek 7 obejrzalas?? hmmm bo wedlug twojej teori nie powinnas...

Julia25 napisał:

Szanuję tego, kto wstawił odcinek normalny, a nie egoistycznego człowieka, mającego jakąś manię.

Ruben jaki jest taki jest trzeba to przyznać, ale powiedz mi jakbyś się czuła gdyby godziny Twojej pracy by poszły na marne, bo ktoś zrobił to samo... Na pewno nie czułabyś się z tym dobrze.

Ostatnio edytowany przez aaa (2010-11-17 19:59:44)

Przynajmniej wzięłabym sobie do serca, ze moje odcinki nie są idealne i bym je poprawiła. Nie jestem delikatna i egoistyczna jak Ruben i mało mnie obchodzi co myślicie na temat moich wypowiedzi. Mam swoje zdanie i się go trzymam.

Nie zachowuję się jak rozpieszczony, niedowartościowany gówniarz, bo wiek zobowiązuje.

Ostatnio edytowany przez Julia25 (2010-11-17 20:02:23)

Krisztian napisał:

aaa napisał:

Julia25 napisał:

Szanuję tego, kto wstawił odcinek normalny, a nie egoistycznego człowieka, mającego jakąś manię.

Ruben jaki jest taki jest trzeba to przyznać, ale powiedz mi jakbyś się czuła gdyby godziny Twojej pracy by poszły na marne, bo ktoś zrobił to samo... Na pewno nie czułabyś się z tym dobrze.

Przeczytaj w boxie jak On (z szacunkiem, z wielkiej litery - nie wiem czemu ;D) to robił, a później pisz o godzinach ciężkiej pracy, które poszły na marne.  ;]

Właśnie widzę i sam jestem zdziwiony.
Ja sam obejrzałem cały Internat po hiszpańsku już, więc odcinków tłumaczonych przez Rubena nie oglądałem, ale nie zauważyłem w komentarzach nic takiego, żeby ktoś zauważył, że coś nie pasuje więc nie wiem...

Z tego, co wiem, to tłumacz anonimowy, ale wiem, kto wrzucał to tłumaczenie.

I w ogóle myślę tak. Dajmy już sobie spokój z tą wymianą zdań! Każdy ma swoje racje. Nie urodził się taki, co by każdemu dogodził! 50% będzie wolało odcinki a drugie 50% wybierze tą drugą opcję. Zawsze tak będzie!

Dlatego proponuję zamknąć temat dotyczący już tych tłumaczeń!

Ruben napisał żebym się dogadała z tym, kto dodaje te tłumaczenia.

Tak więc, z tego, co wiem, to na 23 listopada ma być tłumaczenie Ostatniego Odcinka V sezonu.

Proponuję więc wszystkim forumowiczom i Rubenowi takie wyjście: My czekamy już na tamto tłumaczenie odcinka ostatniego, a Ruben może wziąć się za tłumaczenie 1 odcinka VI sezonu

Akurat zanim pojawi się ostatni odcinek V sezonu, Ruben już akurat może zdąży przetłumaczyć 1 odcinek VI sezonu i długo byśmy nie musieli czekać

Co wy na to ????

A ja go nie bronię i jeśli będą inne napisy, to jego na pewno nie ruszę ;p Nie stoję za prostakami, chamami i egoistami. Jestem wdzięczna za normalny 8 odcinek i mam to gdzieś, co Ruben o tym sądzi.

I jaki chamski atak? Każdy ma prawo do tłumaczenia odcinków i taki Ruben nie ma prawa tego zabronić, są różne wersje i jest OK, każdy bierze co chce. Kto pierwszy, ten lepszy.

Ostatnio edytowany przez Julia25 (2010-11-17 20:27:31)

Villa napisał:

Z tego, co wiem, to tłumacz anonimowy, ale wiem, kto wrzucał to tłumaczenie.

I w ogóle myślę tak. Dajmy już sobie spokój z tą wymianą zdań! Każdy ma swoje racje. Nie urodził się taki, co by każdemu dogodził! 50% będzie wolało odcinki a drugie 50% wybierze tą drugą opcję. Zawsze tak będzie!

Dlatego proponuję zamknąć temat dotyczący już tych tłumaczeń!

Ruben napisał żebym się dogadała z tym, kto dodaje te tłumaczenia.

Tak więc, z tego, co wiem, to na 23 listopada ma być tłumaczenie Ostatniego Odcinka V sezonu.

Proponuję więc wszystkim forumowiczom i Rubenowi takie wyjście: My czekamy już na tamto tłumaczenie odcinka ostatniego, a Ruben może wziąć się za tłumaczenie 1 odcinka VI sezonu

Akurat zanim pojawi się ostatni odcinek V sezonu, Ruben już akurat może zdąży przetłumaczyć 1 odcinek VI sezonu i długo byśmy nie musieli czekać

Co wy na to ????

moim zdaniem pomysl swietny