Dlaczego nikt nie dzieli się opiniami i emocjami na temat nowych odcinków?! No dobrze, więc ja zacznę.
Pojawił się Caytano!!! SZOK! Czemu dręczy akurat Julię? Jakie on ma straszne spojrzenie.
Ivan i Marcos się zaprzyjaźnili- wreszcie. Tragedie łączą ludzi najwidoczniej.
Myślicie, że Fermin odzyska obraz?
Wiem, że wypowiedź dość nie składna.
Oczywiście nie pisałam o rzeczach oczywistych. np. o tym że nowa nauczycielka historii to jakiś szpieg
Teraz wy.
Offline
Ja dopiero wczoraj obejrzałem,bo wcześniej jakoś czasu nie było. Nie spodziewałem się,że Ivan zabije tego człowieka,pewnie teraz Maria będzie mieć jakieś problemy. Końcówka odcinka mnie zszokowała , Hector odkopujący zwłoki sierot. Po tym odcinku stwierdzam,że Jacinta jest osobą ,która wszystko wie , co się działo i dzieje w Internacie. A ta nowa nauczycielka nie przypadła mi do gustu.
Cayetano powrócił.. szok , A może został sklonowany czy coś takiego . Już jest tyle wątków , że się w tym gubię. W tym odcinku Paula mnie trochę wzruszyła z tą sową i na cmentarzu . Evelyn jak zwykle świetna z tymi swoimi sentencjami.
Offline
Moderator
Oo właśnie! Czego szuka Hector??? I co tam robi Cayetano????? To mnie najbardziej interesuję.
Offline
Wychodzi na to, że Hector coś wie na temat tych zbrodni w sierocińcu. Był tam 22 lata, więc może te ciała co znalazł należały do jego kolegów (?). Ciekawe czy znał wczesniej matkę Marcosa.
Kolejna wątpliwość, która się nasuwa......skoro Hector był jedną z sierot, a ojciec Elsy dyrektorem sierocińca, to czemu oni się wcześniej nie znali (w sensie Hector z Elsą).
Offline
Nowicjusz
meg21 napisał:
Wychodzi na to, że Hector coś wie na temat tych zbrodni w sierocińcu. Był tam 22 lata, więc może te ciała co znalazł należały do jego kolegów (?). Ciekawe czy znał wczesniej matkę Marcosa.
Kolejna wątpliwość, która się nasuwa......skoro Hector był jedną z sierot, a ojciec Elsy dyrektorem sierocińca, to czemu oni się wcześniej nie znali (w sensie Hector z Elsą).
Meg21, sęk w tym, że w AXN niewłaściwie przetłumaczono słowa Saula... Od 1974 do 1996 r. sierociniec był zamknięty, a w w 1996 r. Hector powrócił i uruchomił w tym miejscu internat. Z dalszych odcinków dowiecie się zresztą, że został zabrany z sierocińca jako mały chłopiec, mógł mieć jakieś 10 lat, i tym samym stracił kontakt z siostrą Irene.
Na moim profilu zachował się jeszcze przetłumaczony fragment 1. odcinka 3. sezonu, który zawiera całą tę scenę...
http://www.youtube.com/watch?v=XxykkcxXFjA
Offline
Rzeczywiście troszkę popsuli tłumaczenie na AXN, a myślałam że to ja coś przeoczyłam oglądając w oryginale ten odcinek.
Jednak Hector był jedną z sierot i pewnie też coś wie na temat tych zbrodni (albo podejrzewa).
Tłumaczyłaś ze słuchu te odcinki?
Offline
A wydawało mi się, że to było dawniej
Pierwsza emisja na AXN oczywiście, ale faktycznie pierwszy odcinek był 19 kwietnia 2009 o godz. 17.00.
Odcinek jak zwykle rewelacja, bo zaskakujący (jak każdy wcześniej).
Dzięki oliwce wiadomo już było co się wydarzy, ale jednak z lektorem zawsze inaczej
Offline