• Index
  •  » Kosz
  •  » Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

#16 2010-11-10 12:08:35

drythm

Początkujący

Zarejestrowany: 2010-06-26
Posty: 56
Punktów :   

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

a wiec potrzebuje pomocy rozbie te napisy i robie ale moze ktos mi powie jakim programem mozna wkleic je w film bo moj program robi to kolo 5 h ??

Offline

 

#17 2010-11-10 12:39:33

ulkapi

Nowicjusz

Zarejestrowany: 2010-10-04
Posty: 19
Punktów :   

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

Ja zawsze korzystam z VirtualDub i jest OK. Trwa to tyle ile film.

Ostatnio edytowany przez ulkapi (2010-11-10 12:42:03)

Offline

 

#18 2010-11-10 12:44:42

 konczynka

Nowicjusz

Skąd: Olsztyn / Nidzica ;)
Zarejestrowany: 2010-09-02
Posty: 8
Punktów :   

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

yeeeeeeeeeah !
a myślałam że następny odcinek gdzieś w nast tygodniu ;P
dzięki chłopcy !

Offline

 

#19 2010-11-10 13:52:01

 daglas89

Boss

Skąd: z Pomorza :D
Zarejestrowany: 2010-10-04
Posty: 1414
Punktów :   26 
WWW

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

drythm napisał:

a wiec potrzebuje pomocy robię te napisy i robię ale może ktoś mi powie jakim programem można wkleić je w film bo mój program robi to kolo 5 h ??

Ja posługuje się AVI ReComp jest dobry wgrywa napisy ok 1-1,5 h  może ci się przyda.


http://img26.imageshack.us/img26/8362/ii2ao.jpg



http://img526.imageshack.us/img526/2978/rebecamartinilukas.jpg



"Primero fue la luz, luego empezaron los crímenes "

Offline

 

#20 2010-11-10 14:01:34

sha-dow

Nowicjusz

Zarejestrowany: 2010-09-20
Posty: 47
Punktów :   

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

Generalnie nie musisz ich wklejać w film, przecież wystarczy plik tekstowy wrzucić tutaj. Ja zawsze do wszystkiego co związane z napisami używałem SubEdit Playera niestety już nie używam bo pod win7 nie działa

Ostatnio edytowany przez sha-dow (2010-11-10 14:02:02)


"Gdy kończył opowiadać bajkę,
Héctor zawsze mówił, że moje życie może być bajką najpiękniejszą ze wszystkich.
Trzeba jedynie być odważnym, wierzyć w magię,
i być pewnym, że koniec będzie szczęśliwy."

Offline

 

#21 2010-11-10 14:50:56

 Ruben

Zbanowany

Skąd: BARCELONA///VALENCIA
Zarejestrowany: 2010-08-18
Posty: 189
Punktów :   -5 

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

jenny napisał:

Ruben napisał:

Z wielką przyjemnością informuję wszystkich użytkowników że najnowszy odcinek Internatu pojawi się już jutro. W NAJGORSZYM PRZYPADKU -pojutrze. Podesłałem Drythmowi resztę tłumaczenia i już nad tym pracuje. A robi to bardzo dobrze i sprawnie.
Odcinków 8 i 9 finałowego spodziewajcie się niedługo potem, bo już przyszłym w tygodniu.
Naprawdę WARTO czekać, bowiem są to najlepsze odcinki w całym sezonie 5.
Mam nadzieję, że jesteście ustaysfakcjonowani.
Pozdrawiam - RUBEN

super - dzieki . a jest szansa ,ze zajmiecie sie i nst. sezonami?

Jest szansa. Mam takie plany...
Sezonem VII zajmę się na pewno, bowiem jest to Mój ulubiony, jest bardzo ciekawy i w ogóle doskonały.
Ciągle się coś dzieje, nieustannie zwroty akcji i pełno trupów.
Niestety z sezonem 6 jest gorzej. Jest nudnawy. Zaledwie kilka ciekawych momentów i dobrych odcinków, dlatego tu zapał do tłumaczenia jest mniejszy.
Ale że wszyscy są tutaj tacy mili, niewykluczone, że onba przetłumaczymy

Offline

 

#22 2010-11-10 15:10:59

 NiKiEL

Forumowy prowokator

9145973
Skąd: Piotrków Trybunalski
Zarejestrowany: 2010-09-12
Posty: 546
Punktów :   
WWW

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

sha-dow napisał:

Generalnie nie musisz ich wklejać w film, przecież wystarczy plik tekstowy wrzucić tutaj. Ja zawsze do wszystkiego co związane z napisami używałem SubEdit Playera niestety już nie używam bo pod win7 nie działa

bzdura działa


a co do wklejania napisów to polecam format factory


;******
Forum łączy ludzi ;*** O *

http://img109.imageshack.us/img109/8973/3wr2.png

Offline

 

#23 2010-11-10 18:06:38

 jenny

Profesjonalista

9524526
Skąd: Warszawa
Zarejestrowany: 2010-08-27
Posty: 821
Punktów :   
WWW

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

Ruben napisał:

jenny napisał:

Ruben napisał:

Z wielką przyjemnością informuję wszystkich użytkowników że najnowszy odcinek Internatu pojawi się już jutro. W NAJGORSZYM PRZYPADKU -pojutrze. Podesłałem Drythmowi resztę tłumaczenia i już nad tym pracuje. A robi to bardzo dobrze i sprawnie.
Odcinków 8 i 9 finałowego spodziewajcie się niedługo potem, bo już przyszłym w tygodniu.
Naprawdę WARTO czekać, bowiem są to najlepsze odcinki w całym sezonie 5.
Mam nadzieję, że jesteście ustaysfakcjonowani.
Pozdrawiam - RUBEN

super - dzieki . a jest szansa ,ze zajmiecie sie i nst. sezonami?

Jest szansa. Mam takie plany...
Sezonem VII zajmę się na pewno, bowiem jest to Mój ulubiony, jest bardzo ciekawy i w ogóle doskonały.
Ciągle się coś dzieje, nieustannie zwroty akcji i pełno trupów.
Niestety z sezonem 6 jest gorzej. Jest nudnawy. Zaledwie kilka ciekawych momentów i dobrych odcinków, dlatego tu zapał do tłumaczenia jest mniejszy.
Ale że wszyscy są tutaj tacy mili, niewykluczone, że onba przetłumaczymy

no to fajnie:)

Ostatnio edytowany przez jenny (2010-11-10 18:07:11)


______________________________________________________

http://www.seloquevisteis.com/wp-content/uploads/2010/12/el-barco-antena3-serie-tv-500x200.jpg

Offline

 

#24 2010-11-10 18:47:50

 arkosek07

Nowicjusz

Zarejestrowany: 2010-08-04
Posty: 43
Punktów :   

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

super!!!

Offline

 

#25 2010-11-10 19:20:23

dzoners

Nowicjusz

Zarejestrowany: 2010-10-09
Posty: 25
Punktów :   

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

Trochę szkoda by było, gdyby 6 nie został przetłumaczony, no chyba, ze jest na prawdę tak beznadziejny i nic nie wnoszący, że mozna go pominąć.

Offline

 

#26 2010-11-10 19:28:15

nati

Szef forum

Zarejestrowany: 2010-10-11
Posty: 635
Punktów :   

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

moim zdaniem 6 sezon jest troche nudny ale jest ważny .Wogóle dzięki za to że tłumaczycie odcinki bo jest ciężka praca


http://1.bp.blogspot.com/_K_1rP-p5Djw/SFpWRvpW_2I/AAAAAAAAAIM/gX_s6QkGnb0/s320/martinana08_portrait_galeria.jpg

Offline

 

#27 2010-11-10 19:28:46

Ania7727

Początkujący

Zarejestrowany: 2010-09-27
Posty: 64
Punktów :   

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

Dla mnie ze wszystkich sezonów najlepsze są 4, 6 i 7. W 6 wyjasnia się parę spraw związanych głównie z Paulą i jej dziadkiem. Z tym że ja fragmenty 6 i 7 widziałam na youtube i na antenna 3 w oryginale i nic nie rozumiem. Tylko się domyślam.

Offline

 

#28 2010-11-10 19:30:22

 jenny

Profesjonalista

9524526
Skąd: Warszawa
Zarejestrowany: 2010-08-27
Posty: 821
Punktów :   
WWW

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

dzoners napisał:

Trochę szkoda by było, gdyby 6 nie został przetłumaczony, no chyba, ze jest na prawdę tak beznadziejny i nic nie wnoszący, że mozna go pominąć.

no ,ale przeciez juz wiemy ,ze bedzie ,to ocb.?  no chyba,ze "podpadniemy",ale tego chyba  nie mamy w planach

Ostatnio edytowany przez jenny (2010-11-10 19:35:47)


______________________________________________________

http://www.seloquevisteis.com/wp-content/uploads/2010/12/el-barco-antena3-serie-tv-500x200.jpg

Offline

 

#29 2010-11-10 19:55:53

 Larita

Forumowy prowokator

7416983
Skąd: Pruszcz Gdański
Zarejestrowany: 2010-05-14
Posty: 813
Punktów :   13 

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

sha-dow napisał:

Generalnie nie musisz ich wklejać w film, przecież wystarczy plik tekstowy wrzucić tutaj. Ja zawsze do wszystkiego co związane z napisami używałem SubEdit Playera niestety już nie używam bo pod win7 nie działa

Polecam BestPlayera , jest lepszy od Subedita a w tym samym typie, no i dziala na win7



RUBEN & COMPANY - WIELKIE WIELKIE DZIEKI ) JESTESCIE BOSCY Juz sie nie moge doczekac kolejnych odcinkow, skoro mowisz ze takie ciekawe <zaciera rączki>


"Mamy żółte serca, w których płynie czarna krew!"
Skra Bełchatów <3

http://img69.imageshack.us/img69/5262/aracz.png

Offline

 

#30 2010-11-11 00:42:40

 Neettka

Nowicjusz

Skąd: Krk
Zarejestrowany: 2010-10-07
Posty: 15
Punktów :   

Re: Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

No to bardzo fajnie ) ..ciesze sie
wielkie dzieki za te napisy


http://img824.imageshack.us/img824/9123/beztytuu9p.jpg http://img180.imageshack.us/img180/3475/beztytuu2u.jpg http://img835.imageshack.us/img835/1530/beztytuu11j.jpg http://img299.imageshack.us/img299/9510/beztytuu10k.jpg http://img831.imageshack.us/img831/5263/beztytuu3z.jpg

Offline

 
  • Index
  •  » Kosz
  •  » Nowe terminy odcinków - komunikat (Ruben & Drythm)

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
www.xshippuudenx.pun.pl www.abc-naruto.pun.pl www.zpsb-ekonomia.pun.pl www.saloon-politowania.pun.pl www.gniotki.pun.pl