ar33p - 2011-02-26 00:20:37

BarthezzLodz: Posty przeniesione z tematu z komentarzami do 6 odcinka.

słyszalEm, ale sie ludzilEm. NIE SCIAGAJCIE TEGO 7. ODCINKA, BO JEST PRZETLUMACZONY TYLKO MALY KAWALEK I CHYBA KTOS SIE NIEZLE BAWIL PISZAC TAM TAKIE BZDURY.
moja ulubiona postacia tez byla.

Ragvien - 2011-02-26 10:23:55

ar33p napisał:

słyszalEm, ale sie ludzilEm. NIE SCIAGAJCIE TEGO 7. ODCINKA, BO JEST PRZETLUMACZONY TYLKO MALY KAWALEK I CHYBA KTOS SIE NIEZLE BAWIL PISZAC TAM TAKIE BZDURY.
moja ulubiona postacia tez byla.

Omg... wlasnie sciagnalem i to prawda, ze jest w malej czesci przetlumaczony. Eh, a juz myslalem, ze obejrze sobie nastepny odcinek -.-

kr3jzolek - 2011-02-26 10:30:40

Nie podobał mi się pomysł z tą niespodzianką, tak jak napisał ar33p, chyba toś sie nieźle bawił pisząc tam takie bzdury. Tylko dodam, że błędy są w napisach w 7 odcinku.

Co do 6 odcinka, ciekawie :)

Bazyl - 2011-02-26 10:52:38

Bzdury, taaa.....
"jak wyjdziesz to pobawimy się w doktora"
"te irene, bo kici kici"
"kompot wiśniowy i truskawkowy"
"nieraz pokazywałem ci wacusia, ale to już koniec"
SĘPY PIĘKNIE DZIĘKUJĄ!

NiKiEL - 2011-02-26 13:54:24

jak mi jest niezmiernie przykro, że ktoś zrobił sępom takiego psikusa :D:D:D:D
napewno się ktos wczoraj dobrze bawił o godzinie dwudziestej widząc wszystkie sępy jak zawzięcie ściągają oba odcinki :D:D:D

Patrrriko - 2011-02-26 13:59:06

ile osób było na tym zlocie?

NiKiEL - 2011-02-26 14:09:00

duzo :P

misteria7 - 2011-02-26 14:20:29

i te  "dużo" ma zapewniony dobry humor na bardzo długo :P

NiKiEL - 2011-02-26 14:22:47

taaa :P od teraz każdy odcinek będize mieć durne napisy :LD:D:D

Patrrriko - 2011-02-26 14:59:20

czy na tym zlocie był "Król Ruben" i was chyba zindoktrynował. Niedawno sraliście żarem bo dawał beznadziejne tłumaczenia a potem jeszcze bardziej bo zaczął sobie z was robić jajca, a teraz robicie to samo

NiKiEL - 2011-02-26 15:29:54

nie było rubena...ale był król julian :D:D

Bazyl - 2011-02-26 15:36:13

NiKiEL napisał:

jak mi jest niezmiernie przykro, że ktoś zrobił sępom takiego psikusa :D:D:D:D
napewno się ktos wczoraj dobrze bawił o godzinie dwudziestej widząc wszystkie sępy jak zawzięcie ściągają oba odcinki :D:D:D

a ja ściągnęłam tylko jeden :P a drugim bym tylko oglądała(co uczyniłam dziś)...wieć moim kosztem sie nikt nie bawił, yeah ;D
hmmm, ale banner w podpisie to masz świetny =D

Patrrriko, co się pieklisz? Mi się żart bardzo spodobał ^^ "jak stąd wyjdziesz to pobawimy się w doktora" yeah ;D Ale "te irene, bo kici kici" to po prostu wymiata ;D aż sobie ustawiłam w opisie na gadu ^^

NiKiEL - 2011-02-26 15:42:03

Bazyl napisał:

a ja ściągnęłam tylko jeden :P a drugim bym tylko oglądała(co uczyniłam dziś)...wieć moim kosztem sie nikt nie bawił, yeah ;D
hmmm, ale banner w podpisie to masz świetny =D

Patrrriko, co się pieklisz? Mi się żart bardzo spodobał ^^ "jak stąd wyjdziesz to pobawimy się w doktora" yeah ;D Ale "te irene, bo kici kici" to po prostu wymiata ;D aż sobie ustawiłam w opisie na gadu ^^

widzisz...niektórzy nie mają takiego poczucia humoru jak Ty...czyli są typowymi 100% sępami :P

Ragvien - 2011-02-26 15:48:05

Co do tego odcinka "niespodzianki" - 7x7, to bez komentarza. Po prostu...

Patrrriko - 2011-02-26 15:48:49

dla mnie to mogą być takie napisy "masz wazelinę" "nie ale mam mydełko" tylko niech będą do końca filmu bo potem zostaje sie z niedosytem. ale rozumiem. byliscie na zlocie jesteście pro elo zajebisci a my to, że zacytuje sobie Rubena "chołota"

NiKiEL - 2011-02-26 15:50:59

sępy :D:D:D oba :D

NiKiEL - 2011-02-26 16:05:59

odcinków nię będzie bo za dużo sępów tu jest :]

Patrrriko - 2011-02-26 16:07:31

i (...) jestem sęp. chce se tylko obejrzeć internat nic wiecej mnie nie interesuje na tym forum

BarthezzLodz: Mimo wszystko starajmy się zachowywać kulturalnie na tym forum.

NiKiEL - 2011-02-26 16:11:02

Patrrriko napisał:

dla mnie to mogą być takie napisy "masz wazelinę" "nie ale mam mydełko" tylko niech będą do końca filmu bo potem zostaje sie z niedosytem. ale rozumiem. byliscie na zlocie jesteście pro elo zajebisci a my to, że zacytuje sobie Rubena "chołota"

swoimi wypowiedziami to potwierdzasz :D

Ania7727 - 2011-02-26 16:14:23

O co chodzi z tymi sępami? Bo widzę że ostatnio dosyć często to słowo sie tu powtarza,.


Od paulax5: Przeniesione z działu DOWNLOAD, ogłoszenia, pytania, prośby, daty premier odcinków w EL Barco. To pytanie zadałaś w nie odpowiednim temacie ;) Nie widzę tu pytania dotyczacego odcinków EL barco dlatego przenosze to do tematu, ktory dotyczy twojego pytania

MsLucero23 - 2011-02-26 16:20:51

Sępy to ludzie , którzy wchodzą na forum jak ma się pojawić odcinek z napisami..biorą i nawet słowa "DZIĘKUJE" nie zostawią.

Pigusia - 2011-02-26 16:23:26

NiKiEL napisał:

odcinków nię będzie bo za dużo sępów tu jest :]

Prawda, prawda, prawda!!!
Pozdrawiam :)

Ania7727 - 2011-02-26 16:27:01

Acha, dzięki za wyjaśnienia. Tak się zastanawiam co ktoś o mnie może powiedzieć. Na zlocie nie byłam. Zwyczajnie nie miałam czasu. Jestem osobą po 30 i oglądam te 2 wspaniałe seriale. Czasami coś napiszę jak mam czas, zawsze dziękuje kulturalnie. Ale generalnie więcej czytam niż piszę. El Barco oglądam na bieżąco w oryginale. Wiele można się domyśleć ale tłumaczenie to jednak tłumaczenie i jestem wdzięczna ludziom że chcą tłumaczyć i się tym dzielą.

BarthezzLodz - 2011-02-26 16:33:07

Jak już niektórzy słusznie zauważyli - dodany wczoraj odcinek 7 nie jest oficjalnym tłumaczeniem tego epizodu. Jest to żart, którzy przygotowali w porozumieniu z naszym tłumaczem wszyscy zlotowicze. Dziękujemy za uwagę i żałujemy, że nie wszyscy mają poczucie humoru ;)

Pozdrawiam,
Barthezz.

Pigusia - 2011-02-26 16:40:14

BarthezzLodz napisał:

Jak już niektórzy słusznie zauważyli - dodany wczoraj odcinek 7 nie jest oficjalnym tłumaczeniem tego epizodu. Jest to żart, którzy przygotowali w porozumieniu z naszym tłumaczem wszyscy zlotowicze. Dziękujemy za uwagę i żałujemy, że nie wszyscy mają poczucie humoru ;)

Pozdrawiam,
Barthezz.

Podpisuję się pod tym jako uczestniczka zlotu ;)
Pigusia

NiKiEL - 2011-02-26 17:00:22

ja też :D:D

a po za tym po autorze postu widać kto jest najwkszym sępem :D:D

Neettka - 2011-02-26 17:06:31

Dokłądnie  tak samo mam nie udzielam sie czesto ale Dzieki osobom ktore tlumacza to :) bo niby moge zorzumiec z kontekstu o co chodzi to co innego est ogladac z tlumaczeniem

Vampi - 2011-02-26 17:07:08

wy też macie problem :P płakać o mały kawał jak o takie coś płaczecie to weźcie do łapy śłownik Hispański i Co każde słowo stop i szukacie go :) ale byście się poduczyli Hiszpańskiego po sezonach od 1 do 7  w orginale

ja tam nie płakałem z powodu 7 odcinka tylko cieszyłem się z 6

NiKiEL - 2011-02-26 17:15:29

:applause: Vampi

andzia119 - 2011-02-26 17:16:11

Ja tak samo podpisuje się pod tym co Bartezz napisał. :D

Szkoda, że nie wszyscy znają się na żartach., ale to już nie nasze zmartwienie.

To był poprostu taki mały psikus ze strony zlotowiczów :P
Taki gratis od nas :P

rozowa0 - 2011-02-26 17:55:35

a mnie tlumaczenia za bardzo potrzebne nie sa. wszytskie odcinki ogladam w oryginale a hiszpanski znam tylko od podstaw ale to wystarczy by zrozumiec kazdy odcinek.. :)
p.s. przetlumaczone odcinki ogladam od czasu do czasu. co do zartu to rzeczywiscie byl przesadzony ale nie ma co o to glowy nikomu suszyc... co chcieli to zrobili. ot tyle :)

NiKiEL - 2011-02-26 18:16:57

oj tam oj tam :P

Bazyl - 2011-02-26 18:45:56

NiKiEL napisał:

Bazyl napisał:

a ja ściągnęłam tylko jeden :P a drugim bym tylko oglądała(co uczyniłam dziś)...wieć moim kosztem sie nikt nie bawił, yeah ;D
hmmm, ale banner w podpisie to masz świetny =D

Patrrriko, co się pieklisz? Mi się żart bardzo spodobał ^^ "jak stąd wyjdziesz to pobawimy się w doktora" yeah ;D Ale "te irene, bo kici kici" to po prostu wymiata ;D aż sobie ustawiłam w opisie na gadu ^^

widzisz...niektórzy nie mają takiego poczucia humoru jak Ty...czyli są typowymi 100% sępami :P

Taaa, a ja jestem tylko osiemdziesięcioprocentowym sępem ;D ave ja! ^^


Ogólnie...zanim zaczęłam oglądać ten...CIEKAWY odcinek no to wlazłam na forum, bo się musiało ustrojstwo naładować, to co miałam zrobić?  napisałam opinię o "Trzech płatkach", wysłałam i patrzę a tu ktoś pisze, żeby siódmego nie oglądać, bo ktoś sobie jaja robi...tak na to spojrzałam i myślę "chce zrobić sabotaż, żeby nikt nie oglądał i wkręca ludzi, że złe tłumaczenie". ;D  No ale oglądam a tu Hugo zajeżdża do Rubena z tekstem "Te irene, bo kici kici" no kurde, kto to tłumaczył? Tekst mnie po prostu rozwalił (pozytywnie) i myślę, że jednak faktycznie jaja z tym odcinkiem. Ale oglądam dalej. a tu zamiast mówić kto zabił Carol to kto spał z Caroliną i tu już zonk i myśl "czy ich powaliło?" Później było już tylko lepiej - "jak wyjdziesz to pobawimy sie w doktora"...ojciec do syna z takim tekstem? ;D albo to pokazywanie "wacusia". Ogólnie wrażenia ciekawe i pozytywne - naprawdę pomysły to macie dobre ^^ I bardzo mi sie podobało jak Jacinta coś mówiła i zamiast tłumaczenia jej słów tekst: "POZDROWIENIA DLA SĘPÓW OD UCZESTNIKÓW ZLOTU EL INTERNADO", tak fajnie wyszło, jakby to Jacinta mówiła ;]


sępik pozdrawia uczestników zlotu ;D

NiKiEL - 2011-02-26 19:01:50

Bazyl napisał:

Ale "te irene, bo kici kici" to po prostu wymiata ;D

czytać dokładniej...tam było "nie interere bo kici kici" :P

kr3jzolek - 2011-02-26 19:31:54

Czyli jak ktoś sie nie udziela na forum i nie jest z paczki znajomych (zlot i Ci co non stop piszą 24/h)to znaczy, ze wchodzi tylko po napisy i jest sępem? Ciekawe podejscie macie...
Wiadomo żart, może między sobą was to bawi ale niektórych naprawdę nie, człowiek zachwycił się że obejrzy dwa odcinki i teraz musi sobie poczekać trochę bo to był dowcip, rozumiem, fajnie że robicie napisy co tydzień, cieszy mnie to bardzo i dziękuje wam ale jak już były te żarty trzeba było do końca odcinka a nie 25min. czy ile tam. Co tydzień odcinek, jak najbardziej, nie mam nic przeciwko, cierpliwie czekam, ale poprostu dowcip mi się nie spodobał.

Bez urazy proszę, to tylko moje zdanie.

NiKiEL - 2011-02-26 19:40:28

każdy ma swoje zdanie :P

paulax5 - 2011-02-26 19:49:48

kr3jzolek napisał:

Czyli jak ktoś sie nie udziela na forum i nie jest z paczki znajomych (zlot i Ci co non stop piszą 24/h)to znaczy, ze wchodzi tylko po napisy i jest sępem? Ciekawe podejscie macie...

Nie mogłam sie powstrzymać i muszę to skomentować po pierwsze nie chodzi o jakaś "paczke znajomych" na zlocie sie poznaliśmy pierwszy raz "Ci co non stop piszą 24/h"- wiec tak niektorzy duzo pisza zgodze sie ale chce zauwazyc ze na boxsie (bo podejrzewam ze o to ci chodzi) wypowiadaja sie rozne osoby i nawet dodam ze czesto w nim pisze z kims kogo kompletnie nie znam, nawet czasem czy to dziewczyna czy chłopak.

Po drugie jesli ktos sie udziela na forum to nie jest "sępem" bo nie wchodzi tu tylko po to żeby sciagnać odcinki. "sępem" jest osoba, która jest na forum tylko gdy pojawia sie nowy odcinek wchodzi do dzialu download sciaga i wychodzi z forum to jest "sęp" bo jest na forum tylko w jednym celu "ZEBY SCIAGNAC ODCINEK" i nawet słowa "Dziękuje" nie umie napisać już nie mówie powiedzieć ;) wrecz przeciwnie niektórzy potrafią jeszcze nieźle skrytykować.
Przecież równie dobrze tłumacze nie musza tu nic umieszczać mogą zatrzymać to dla siebie ale sie dzielą i co z tego mają?
Mase ludzi, którzy owszem sciagna ich ciężką prace ale mają to gdzieś wiekszosc uwaza ze to im sie nalezy i w tym problem! I to jest właśnie SĘP


NIe ma zadnej paczki znajomych, ktora nie jest sepami a reszta dla nich jest nie! nie o to chodzi!

NiKiEL - 2011-02-26 19:59:38

dziękuję że zrobiłaś to za mnie bo mi się nie chciało pisac :P

kr3jzolek - 2011-02-26 20:07:39

Tak wiedziałam, że będziesz próbowała mnie sprowadzić do poziomu ale mniejsza o to, może wam się zdaje że ktoś wchodzi tylko w dniu odcinka ale ja np mało się wypowiadam a czytam większość o czym piszecie ale to już nie jest ważne, prawda? Ja tylko wyraziłam swoje zdanie, Ty także. Nie podobało mi się, chciałam się tym podzielić, tak jak Ty nie mogłaś wytrzymać od skomentowania mojego posta, tak ja nie mogłam wytrzymać od skomentowania waszego "DŻOŁKA".

NiKiEL - 2011-02-26 20:09:53

prosze nie brnij :D

BarthezzLodz - 2011-02-26 20:11:09

kr3jzolek - ale się chociaż wypowiadasz. Mało, bo mało, ale jednak - umiesz podziękować, napisać coś od siebie itp. I to się liczy.

Patrrriko - 2011-02-26 20:18:16

W sumie przyznaje troche mnie poniosło. Może to ten tytuł odcinka "Morderca Caroliny" sprawił, że nie mogłem się doczekać. Niepotrzebnie pisałem te posty, bo premiera jest dopiero 2 marca. A swoją drogą te teksty to nawet zabawne. Mimo wszystko przepraszam.

NiKiEL - 2011-02-26 20:19:08

spoczko

BTW...fajny awatar ;)

BarthezzLodz - 2011-02-26 20:19:13

Bardzo się cieszę, że wszystko kończy się w ten sposób. Ja mogę dodać, że zupełnie świadomie nie zmieniałem informacji o dacie premiery i nie odblokowywałem tematu ;)

jenny - 2011-02-26 20:24:02

pomysl genialny ,tak jak "bonusowy"odcinek - momentami niemalze plakalam za smiechu   - brawa dla pomyslodawcow :P

Julia25 - 2011-02-26 20:30:49

O tak, nie ma nic zabawniejszego niż poczytać niektóre komentarze :D
Podpisuję się pod postem Pauli i popieram ją w 100%, bo widzę, ze wszystko ładnie wytłumaczyła  :applause:
A teraz coś ode mnie.

Po pierwsze, wcale nie uważam, ze żart był przesadzony, jak większość. a że niektórzy nie mają poczucia humoru, to już ich problem. Sama się uśmiałam oglądając go. Zresztą było mówione, ze jest jeden odcinek na tydzień i kto wchodzi na to forum nie tylko do działu DOWNLOAD to może by o tym wiedział i wizja dwóch odcinków wydałaby mu się podejrzana.

I o co tyle hałasu? Postanowiliśmy na zlocie zrobić nasza wersję odcinka tak dla śmiechu. I jak widać wyszło z tego coś na prawdę fajnego. A tu od razu oskarżenia ze robimy to samo co Ruben. Nie podoba mi się to ani trochę. Żałuje, ze inni nie mają takiego poczucia humoru, bo gdyby było inaczej, nie było by wielkiego obruszenia TYLKO kilku osób. Bo aż dziwne, ale reszta siedzi cicho...  :P

Co do 'sępów' to chyba wszystko mówi za siebie. Jak tylko zaczęły się pojawiać odcinki z napisami liczba użytkowników wzrosła do prawie 2000 z może 500? Jak się wchodzi na listę, to przy postach w ponad 1000 przypadkach jest liczba 0. Tym osobom zależy tylko na odcinkach, a nie żeby się świetnie bawić z nami na forum. Rozumiem, może niektórzy nie mają czasu, ale jedno krótkie dziękuję nic by nikomu nie zrobiło. Tłumacze na prawdę ciężko pracują przy obróbce każdego odcinka, a tu wejdą, wezmą i żadnego dobrego słowa nie powiedzą. Jedyny kierunek po wejściu na forum to dział DOWNLOAD. ale OK, można i tak.

jenny napisał:

pomysl genialny ,tak jak "bonusowy"odcinek - momentami niemalze plakalam za smiechu   - brawa dla pomyslodawcow :P

Jak widać, nie wszystkim przeszkadzał nasz pomysł :)

Patrrriko napisał:

dla mnie to mogą być takie napisy "masz wazelinę" "nie ale mam mydełko" tylko niech będą do końca filmu bo potem zostaje sie z niedosytem. ale rozumiem. byliscie na zlocie jesteście pro elo zajebisci a my to, że zacytuje sobie Rubena "chołota"

Nie zgadzam się z tobą. Nie ma podziału na VIPów tylko ze zlotu i resztę. Jak widać wiele osób nie było na zlocie, a nie ma do nas żalu za ten odcinek. A czepianie się o taką drobnostkę świadczy tylko o braku dojrzałości...

ar33p - 2011-02-26 20:39:33

chociaz musze przyznac, ze tekst z wchodzeniem rubena w hugo byl zaj... :D

NiKiEL - 2011-02-26 20:41:59

no więc po co ten bulwers był ?

ar33p - 2011-02-26 20:50:54

nie byl to zaden bulwers. jakbym to obejrzal teraz byloby ok, ale jak taki sep, jak ja o 00.30 dowiaduje sie, ze ten odcinek to byly jaja,a o 4.30 musi rano wstac, to musial dac upust swoim emocjom :D chociaz ja tylko napisalem ze ktos se jaja robil. nic wiecej. pozdrowienia dla SĘPÓW. SĘpy rulez :D

sodr - 2011-02-26 20:51:30

nie wiem czy to niesmaczny dowcip czy nie, ale w przypadku odcinka s07e07 zglosilem sprawe do prokuratury ze wzgledu na podteksty w strone nieletnich

BarthezzLodz: Przeniesiono z tematu, w którym obowiązuje bezwzględny zakaz komentowania.

ar33p - 2011-02-26 20:53:27

:D

kr3jzolek - 2011-02-26 20:59:52

ar33p napisał:

chociaz musze przyznac, ze tekst z wchodzeniem rubena w hugo byl zaj... :D

bez kitu, zrobiłam wytrzeszcz i się zdziwiłam masakrycznie, jak zasypiałam to mówie sobie "nie eee to jakieś jaja, nie możliwe" ale byłam gotowa uwierzyć xD że kartonowa twarzyczka to gej i hugo go owinął wokół palca (swojego) ;p

Julia25 - 2011-02-26 21:01:14

sodr napisał:

nie wiem czy to niesmaczny dowcip czy nie, ale w przypadku odcinka s07e07 zglosilem sprawe do prokuratury ze wzgledu na podteksty w strone nieletnich

BarthezzLodz: Przeniesiono z tematu, w którym obowiązuje bezwzględny zakaz komentowania.

A ten tylko tutaj wszedł by nam pogrozić, zaaabawne XD Dzieciątko się zbulwersowało, ze nie dostało 7 odcinka. I kto tu jest niedojrzały? i powiedz mi, kto ci uwierzy w to. Już widzę jak prokuratura bierze na serio słowa takiego dzieciaka jak ty XD

ar33p - 2011-02-26 21:04:34

no wlasnie, ale mi tu nie pasowalo to, ze ruben wczesniej latal za julia, a hugo za maria. no chyba ze bi :D

NiKiEL - 2011-02-26 21:08:10

sodr napisał:

nie wiem czy to niesmaczny dowcip czy nie, ale w przypadku odcinka s07e07 zglosilem sprawe do prokuratury ze wzgledu na podteksty w strone nieletnich

weź sie człowieku lecz :D:D:D

daj znać kiedy pójdziemy siedzieć to sie jeszcze napije, wypale paczke fajek i wybzykam zeby mi starczyło bo pewnie dożywocie za to dostaniemy :D

paulax5 - 2011-02-26 21:12:48

Ej no co Wy nie chcecie kolejnego zlotu????     w więzieniu :D
Pomyślcie tylko te klimaty :D prawie jak w podziemiach :lol:

Julia25 - 2011-02-26 21:15:16

Haha :D Ta atmosfera rodem z OTTOXu będzie i... wymyślimy jeszcze lepsze napisy :P A wtedy taki sodr sęp znów nas oskarży :P

NiKiEL - 2011-02-26 21:18:14

ta...o molestowanie :D

Larita - 2011-02-26 21:23:50

ciekawe kogo..chcesz go (sodr-a)molestowac? :D

NiKiEL - 2011-02-26 21:25:30

Ciebie :P

Larita - 2011-02-26 21:28:19

hehe i myslisz ze to bedzie molestowanie?:P

NiKiEL - 2011-02-26 21:31:19

a nie wiem :D

Larita - 2011-02-26 21:36:02

To dobrze :D

Bazyl - 2011-02-26 23:23:22

NiKiEL napisał:

Bazyl napisał:

Ale "te irene, bo kici kici" to po prostu wymiata ;D

czytać dokładniej...tam było "nie interere bo kici kici" :P

PRZEPRASZAM!

Hmmm, ja żem naprawdę sęp ;D Zarejestrowałam sie tylko dla odcinków...ale bałam sie ściągać (tak, odcinek "trzy płatki" był pierwszym ściągniętym przeze mnie filmem :P), długo nie wchodziłam, zrobiłam sobie odwyk, wróciłam w styczniu i cos zaczęłam pisac ;D ale i tak najwazniejsze są odcinki i dzięki, że tłumaczycie (4 miechy przerwy było katorga, a czekać rok, aż znów puszczą na AXN?...tak, wiem, że powtarzają na AXNcrime, ale i tak tylko do IVserii)

paulax5 napisał:

Ej no co Wy nie chcecie kolejnego zlotu????     w więzieniu
Pomyślcie tylko te klimaty  prawie jak w podziemiach

na taki to i ja bym sie wybrała ;)


sepik pozdrawia :p

MsLucero23 - 2011-02-26 23:39:46

Nikiel Ty jesteś boooski normalnie boooski :) Ja nie mogę :D

Cytuje :D

daj znać kiedy pójdziemy siedzieć to sie jeszcze napije, wypale paczke fajek i wybzykam zeby mi starczyło bo pewnie dożywocie za to dostaniemy

Powaliło mnie na kolana... hahahaha ...

jenny - 2011-02-26 23:41:19

MsLucero23 napisał:

Nikiel Ty jesteś boooski normalnie boooski :) Ja nie mogę :D

Cytuje :D

daj znać kiedy pójdziemy siedzieć to sie jeszcze napije, wypale paczke fajek i wybzykam zeby mi starczyło bo pewnie dożywocie za to dostaniemy

Powaliło mnie na kolana... hahahaha ...

mnie to wlasnie tez powalilo  - brawo Nikiel ;)

MsLucero23 - 2011-02-26 23:43:12

Masakra, o takie coś  zgłaszać sprawę do prokuratury... hahaha
Leżę, normalnie leżę..!

Paranoja osoba nie zna się na żartach..! No i co teraz...wszyscy pójdą siedzieć...!

bronia1393 - 2011-02-26 23:46:04

Oplułam monitor, wyrąbałam się z krzesła i ogólnie nie mogę się pozbierać ze śmiechu.
NiKiEl <brawo>
Chciałabym wiedzieć jak brzmi to zawiadomienie.
:P

Bazyl - 2011-02-26 23:53:11

MsLucero23 napisał:

Paranoja osoba nie zna się na żartach..! No i co teraz...wszyscy pójdą siedzieć...!

No problem! Sępy wpłaca kaucję, bo nie będzie miał kto tłumaczyć ;D

NiKiEL - 2011-02-27 00:02:11

dziekuję dziekuje :P

Shiift - 2011-02-27 00:34:09

to tylko kawał? a ja właśnie se ten odcinek ściągnełem :(

Ja mam poczucie humoru ale ten pomysł troche dobry ponieważ ten kto nie zna hiszpańskiego dowie się co stanie się w 7 odcinku a nie będzie wiedział tylko co oni mówią i wychodzi na to samo jak by oglądał po hiszpańsku. Czyli z jednej strony żarcik fajny ale z drugiej strony popsuliście oglądanie innym użytkownikom.

NiKiEL - 2011-02-27 03:04:32

to teraz bronia jenny i mslucero mi łądnie zaśpiewają: "you are my number one..." :D:D

daglas89 - 2011-02-27 04:04:39

BarthezzLodz napisał:

Jak już niektórzy słusznie zauważyli - dodany wczoraj odcinek 7 nie jest oficjalnym tłumaczeniem tego epizodu. Jest to żart, którzy przygotowali w porozumieniu z naszym tłumaczem wszyscy zlotowicze. Dziękujemy za uwagę i żałujemy, że nie wszyscy mają poczucie humoru ;)

Pozdrawiam,
Barthezz.

Podpisuje się pod tym w 1000 % ^^

paulax5 napisał:

kr3jzolek napisał:

Czyli jak ktoś sie nie udziela na forum i nie jest z paczki znajomych (zlot i Ci co non stop piszą 24/h)to znaczy, ze wchodzi tylko po napisy i jest sępem? Ciekawe podejscie macie...

Nie mogłam sie powstrzymać i muszę to skomentować po pierwsze nie chodzi o jakaś "paczke znajomych" na zlocie sie poznaliśmy pierwszy raz "Ci co non stop piszą 24/h"- wiec tak niektorzy duzo pisza zgodze sie ale chce zauwazyc ze na boxsie (bo podejrzewam ze o to ci chodzi) wypowiadaja sie rozne osoby i nawet dodam ze czesto w nim pisze z kims kogo kompletnie nie znam, nawet czasem czy to dziewczyna czy chłopak.

Po drugie jesli ktos sie udziela na forum to nie jest "sępem" bo nie wchodzi tu tylko po to żeby sciagnać odcinki. "sępem" jest osoba, która jest na forum tylko gdy pojawia sie nowy odcinek wchodzi do dzialu download sciaga i wychodzi z forum to jest "sęp" bo jest na forum tylko w jednym celu "ZEBY SCIAGNAC ODCINEK" i nawet słowa "Dziękuje" nie umie napisać już nie mówie powiedzieć ;) wrecz przeciwnie niektórzy potrafią jeszcze nieźle skrytykować.
Przecież równie dobrze tłumacze nie musza tu nic umieszczać mogą zatrzymać to dla siebie ale sie dzielą i co z tego mają?
Mase ludzi, którzy owszem sciagna ich ciężką prace ale mają to gdzieś wiekszosc uwaza ze to im sie nalezy i w tym problem! I to jest właśnie SĘP


NIe ma zadnej paczki znajomych, ktora nie jest sepami a reszta dla nich jest nie! nie o to chodzi!

Paula też ma racje.


MY sami nie wiedzieliśmy że będziemy oglądać na zlocie odcinki 5-10 bo kochany Złośliwcze zrobił nam też psikusa :P:P:P

A odcinek 7x07 był dla 100% SEPÓW którzy się nie udzielają na forum tylko wchodzą po odcinki.

A tu fragment pisania zabawnych napisów ^^

http://img23.imageshack.us/img23/3050/napisy.jpg

misteria7 - 2011-02-27 07:17:25

NiKiEL napisał:

sodr napisał:

nie wiem czy to niesmaczny dowcip czy nie, ale w przypadku odcinka s07e07 zglosilem sprawe do prokuratury ze wzgledu na podteksty w strone nieletnich

weź sie człowieku lecz :D:D:D

daj znać kiedy pójdziemy siedzieć to sie jeszcze napije, wypale paczke fajek i wybzykam zeby mi starczyło bo pewnie dożywocie za to dostaniemy :D

tak ładnie się łączy ten wątek z Twoim wyjściem za 20 minUt na film :P


Teraz tak myślę ile bym straciła :P Gdybym nie oglądała tego odcinka na zlocie to teraz bym obejrzała pewnie sam początek i się uśmiała, bo dalej napisy były względnie normalne ;). Jednak oglądałam, więc ten psikusowy mogłam obejrzeć do połowy i banana na ustach mam do dzisiaj jeszcze:)

El_monstruo - 2011-02-27 09:56:05

Nie wiem czy jestem sępem czy nie, na forum jestem dosyć często, mało się wypowiadam ale zachęcony Waszą dyskusją ściągnąłem wczoraj ten odcinek i nieźle się ubawiłem . Swoja drogą niezły żart - szkoda że "przetłumaczyliście" tylko część odcinka - pośmiałbym się do końca

Pozdro dla wszystkich ;)

joan - 2011-02-27 11:32:56

Hej, a mnie się żart bardzo podobał i żałuję że nie było więcej tłumaczenia:), fakt, że nie udzielam się za bardzo w postach ale czytam wszystkie Wasze wypowiedzi, i nie wchodzę na forum tylko wtedy kiedy ma się pojawić nowy odcinek i podziękować tłumaczom też mi się wcześniej zdarzyło:), co teraz znowu czynię bo przy tym żarcie też trzeba było trochę czasu poświęcić. Oglądałam do momentu w którym skończyło się tłumaczenie i cały czas się uśmiechałam, teksty zarąbiste, wielki plus dla pomysłodawców:), pozdrawiam wszystkich.

Shiift - 2011-02-27 13:48:51

No obejrzałem ten odcinek i powiem, że wcale nie psuje oglądania bo napisy są tylko do połowy i oglądając to można się w majtki zeszczać ze śmiechu.

Krisztian - 2011-02-27 18:47:54

'Nie sęp' napisze: cóż ściągnąłem odcinek po przeczytaniu tego tematu...i, widocznie moje poczucie humoru nie pozwala mi się śmiać z tych tekstów. Robert Górski to tego nie pisał. :]
Choć.....może te wszystkie "tłukowate" dzieci (nie obrażając OCZYWIŚCIE^^ nikogo) zrozumieją aluzję w ich stronę - choć to wątpliwa sprawa.  ;)

L'Internat FR - 2011-02-27 19:44:43

sodr napisał:

nie wiem czy to niesmaczny dowcip czy nie, ale w przypadku odcinka s07e07 zglosilem sprawe do prokuratury ze wzgledu na podteksty w strone nieletnich

:lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol:
:lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol:
:lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol:
:lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol:
:lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol:
:lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol:


]NO NIE MOGĘ. NIEZŁY TEKST


NiKiEL napisał:

daj znać kiedy pójdziemy siedzieć to sie jeszcze napije, wypale paczke fajek i wybzykam zeby mi starczyło bo pewnie dożywocie za to dostaniemy :D

Przecież w więzieniu też możesz się wybzykać (zwłaszcza jak się schylisz po mydło) :D
A fajki i picie możesz mieć z "podziemia". także nie masz się co martwić :)


A teraz od siebie

Bla, bla, bla, bla -> a nie to nie było ode mnie tylko od Jacquesa do Elsy :D


A tak na poważnie. To jestem oburzony, co za debil wstawił linka w ogóle do tego odcinka. To przecież kpina w  ciemną noc/ biały dzień (niepotrzebne skreślić).

P.S. Odcinek w środę będzie pismem hieroglifowym, wiec proszę mi tu nie denerwować się w środę. Obrazki chyba każdy zna.

NiKiEL - 2011-02-27 20:10:27

L'Internat FR napisał:

P.S. Odcinek w środę będzie pismem hieroglifowym, wiec proszę mi tu nie denerwować się w środę. Obrazki chyba każdy zna.

wystarczy czcionka webdings (czy jakoś tak) :D:D:D

bastek475 - 2011-02-27 22:27:07

heh żart Wam się udał i w ogóle, że chciało Wam się takie coś robić:D:D
sam się nabrałem i zacząłem ściągać ten odcinek ale coś mi przerwało neta i ściągnęło się tylko kilka mega.
Gdy się dowiedziałem, że to psikus byłem trochę zły ale wiedziałem, że w środę będzie nast. odcinek i że mogę poczekać

Wielkie dzięki za Tłumaczenie gdyby nie Wy utknąłbym na czwartym sezonie:D:D:D:D

dejna32 - 2011-02-28 16:49:27

Hej ja jestem stałym bywalcem tego forum, mimo iż nie udzielam się .Bardzo lubię poczytać sobie wpisy ,trochę udzielałam się w grze dotyczącej wiadomości o serialu.Chylę czoła i wielbię jak reszta mojej rodziny ludzi ,którzy tłumaczą serial ,brak mi słów! Ja nie oglądałam odcinka-psikusa,ale dziwię się ludziom którzy mają pretensję o niego.Przecież nikt nie ma obowiązku włażenia tu i ściągania. LUDZIE ,KTÓRZY POŚWIĘCAJĄ SWÓJ CZAS, ABY TŁUMACZYĆ PO PROSTU CHCIELI TROCHĘ ODREAGOWAĆ!!!!!Wydaje mi się że najbardziej zbulwersowani są ci, którzy akurat nie powinni.Nie włazić więcej i nie scią:Dgać,czekać aż pojawi się na torentach itp. Pozdrawiam wszystkich!.



PS.Gdyby któryś z tłumaczących wylądował za kratami moja rodzina deklaruje paczkę żywnościową raz w miesiącu!

Larita - 2011-02-28 17:16:40

Spokojnie, spokojnie, nie wylądują:D Ja ich wybronie <cwaniak>

BarthezzLodz - 2011-02-28 17:21:57

Larita, sąd już wydał wyrok. Nie słyszałaś? ;)

daglas89 - 2011-02-28 17:22:07

Larita napisał:

Spokojnie, spokojnie, nie wylądują:D Ja ich wybronie <cwaniak>

My się nie damy.
Chociaż z drugiej strony całe życie z El Internado bajka :D

ogonek - 2011-03-02 10:21:57

Hehehe... Jakem sęp tak oznajmiam, że przez ten kawał jedna z fajniejszych dyskusji się zrobiła :)
NIe udzielam się ale czytam Wasze dyskusje na bieżąco :)

NiKiEL - 2011-03-02 15:43:14

z góry zakłądaliśmy że tak będzie. :D

peter78 - 2011-03-06 08:23:29

ale czy ta dyskusja to nie "sztuka dla sztuki"?

anqe - 2011-03-06 13:55:07

a mi sie podobał żart, troche się pośmiałam bo było z czego, a potem zaczekałam na odcinek ze wszystkimi napisami i obejżałam od początku aby zrozumieć cały sens. :D

senaszel - 2011-03-06 20:53:43

Własnie zacząłem ściągać siódmy odcinek... mam nadzieje że już jest wrzucone poprawne tłumaczenie :/ Bo chcem zobaczyć jak dojadą RoKE :D

zakreconadj - 2011-03-07 08:39:47

szczerze czarcik super
a co do wiezienia to glupota wszyscy zgromadzeni zlozymy sie na adwokata hehehehe i wtedy ciekawe co prokuratura powie jak tyle osob zlozy sie na adwokata najlepszego hehehehe i go wybroni

ps. do tych co na zartach sie nie znaja nie musicie sciagac nikt wam nie kaze

www.ritualclan.pun.pl www.great-anime.pun.pl www.shahid-kareena.pun.pl www.guardianangels.pun.pl www.vos.pun.pl